Durezza 이해하기: 이탈리아어의 단단함의 다양한 얼굴

Durezza는 영어로 "단단함" 또는 "강인함"으로 번역될 수 있는 이탈리아어 단어입니다. 단단하고 마모에 강한 나무나 돌과 같은 재료의 질감이나 일관성을 설명하는 데 자주 사용됩니다. - 의지가 있는, 회복력이 있는, 또는 굴하지 않는. 예를 들어, "Ha una durezza di carattere molto forte"(그는 매우 강한 성격을 가지고 있습니다) 또는 "La sua durezza la ha portata a superare molte difficoltà"(그녀의 단단함은 그녀가 많은 어려움을 극복하는 데 도움이 되었습니다).

어떤 경우에는 durezza가 다음과 같이 할 수 있습니다. 또한 도전적이거나 견디기 어려운 상황이나 경험을 설명하는 데에도 사용됩니다. 예를 들어, "Questo progetto è molto difficile e richiede una grande durezza"(이 프로젝트는 매우 어렵고 많은 경도가 필요함)입니다.