Persiflage 이해: 간접 의사소통의 기술
페르시플라주(Persiflage)는 17~18세기에 대중화된 용어로, 간접적, 모호함, 미묘함을 특징으로 하는 언어나 담론의 한 유형을 가리킨다. Persiflage는 종종 직접적인 대결을 피하거나 우회적인 방식으로 메시지를 전달하기 위해 의도적으로 모호하거나 회피하는 말이나 글쓰기 방식을 설명하는 데 사용됩니다.
"persiflage"라는 단어 자체는 프랑스어 단어 "persifler,"에서 파생되었습니다. "는 "모호하게 말하다" 또는 "말도 안 되는 말을 하다"를 의미합니다. 이는 갈등을 피하거나 진정한 의도를 숨기기 위해 누군가가 자신의 언어로 의도적으로 모호하거나 회피하는 상황을 설명하는 데 종종 사용됩니다. 정치적 연설에서 정치인은 기자의 질문에 직접 대답하는 것을 피하기 위해 Persiflage를 사용할 수 있으며, 대신 그럴듯한 부인 가능성을 유지할 수 있도록 모호하거나 모호한 응답을 제공할 수 있습니다.
* 사회적 상황에서 누군가는 다른 사람의 감정을 상하게 하거나 너무 직접적이거나 대립적이지 않도록. 예를 들어, "다른 계획이 있어서 참석할 수 없을 것 같아요" 대신 "당신 파티에 갈 수 있을지 모르겠어요"라고 말할 수도 있습니다.
* 이메일과 같은 서면 의사소통에서 또는 문자 메시지, persiflage는 아마도 갈등을 피하거나 수신자에게 자신의 방식으로 메시지를 해석할 수 있는 기회를 제공하기 위해 모호하거나 간접적인 메시지를 전달하는 데 사용될 수 있습니다. 이는 간접적이고 미묘함이 특징이며 의도적으로 모호하거나 회피하는 메시지를 전달하기 위해 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.