Kepentingan "Significavit": Memahami Orang Ketiga Tunggal Masa Lalu "Significare"

Perkataan "significavit" ialah kata kerja Latin yang bermaksud "dia/dia/it signified" atau "dia/she/it made significant". Ia adalah kata lampau tunggal tunggal orang ketiga bagi kata kerja "significare", yang bermaksud "untuk menandakan" atau "menjadikan penting".

Dalam bahasa Inggeris, perkataan "significavit" tidak biasa digunakan dalam bahasa seharian, tetapi ia boleh didapati dalam dokumen sejarah atau undang-undang, terutamanya dalam rujukan kepada teks kuno atau rekod rasmi.

Sebagai contoh, jika dokumen zaman pertengahan dari abad ke-12 akan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris moden, frasa "raja significavit perjanjian" mungkin digunakan untuk menunjukkan bahawa raja mengesahkan atau meluluskan perjanjian itu. Begitu juga, dokumen undang-undang dari abad ke-18 mungkin menggunakan frasa "defendan significavit pengakuan" untuk menunjukkan bahawa defendan membuat pengakuan bersalah atau tidak bersalah.

Secara keseluruhan, "significavit" ialah perkataan formal dan agak kuno yang biasa digunakan dalam teks Latin dan telah disimpan dalam beberapa dokumen sejarah dan rekod undang-undang.