Memahami Anglicisasi: Proses Asimilasi Budaya dan Linguistik

Istilah "Anglicised" merujuk kepada proses menyesuaikan atau menyesuaikan sesuatu dengan bahasa, budaya, atau adat resam England atau Gereja Anglikan. Dalam konteks bahasa, ia bermaksud menerima pakai ejaan, sebutan dan perbendaharaan kata bahasa Inggeris sebagai ganti ejaan tradisional dan perkataan daripada bahasa lain.

Sebagai contoh, perkataan "kari" ialah bentuk Inggeris dari perkataan Tamil "kari," yang bermaksud " sos" atau "kesenangan." Begitu juga, perkataan "banglo" ialah bentuk Anglicised perkataan Hindi "bangla," yang merujuk kepada sejenis rumah kecil atau pondok.

Dalam konteks budaya dan adat, Anglicisasi boleh merujuk kepada penerimaan adat dan amalan Inggeris dalam tempat yang tradisional. Sebagai contoh, sambutan Krismas ialah tradisi Anglicised yang telah diterima pakai oleh banyak budaya di seluruh dunia.

Secara keseluruhannya, Anglicisasi ialah proses asimilasi budaya dan linguistik yang telah memainkan peranan penting dalam membentuk dunia moden.