Memahami Cockneylike: The Dialect and Culture of London's East End

Cockney ialah dialek bahasa Inggeris yang berasal dari East End of London dan secara tradisinya dituturkan oleh golongan pekerja. Ia mempunyai perbendaharaan kata, tatabahasa, dan sebutan tersendiri, yang berbeza daripada Bahasa Inggeris Standard.

Serupa ayam merujuk kepada sesuatu yang mengingatkan atau serupa dengan dialek Cockney. Ia boleh digunakan untuk menerangkan bahasa, tingkah laku atau rujukan budaya yang dikaitkan dengan budaya kelas pekerja di East End London.

Sebagai contoh, seseorang mungkin berkata "Logat itu benar-benar seperti ayam jantan" untuk menggambarkan seseorang yang mempunyai London Timur yang kuat. loghat, atau "Makanan ini sangat cockney, ia seperti yang pernah dibuat oleh pengasuh saya" untuk menggambarkan hidangan yang tradisional ke kawasan itu.

Istilah ini juga boleh digunakan secara lebih meluas untuk menggambarkan apa-apa yang dikaitkan dengan budaya kelas pekerja East End London, seperti muzik, fesyen atau slanga. Sebagai contoh, seseorang mungkin berkata "Kugiran itu benar-benar cockney, mereka berasal dari East End dan muzik mereka adalah mengenai jalanan" untuk menerangkan kumpulan muzik yang berasal dari kawasan itu dan mempunyai hubungan yang kuat dengan budayanya.