Memahami Ecclesiae dalam bahasa Latin - Maksud dan Kepentingan
Ecclesiae ialah bentuk jamak datif perkataan Latin ecclesia, yang bermaksud "gereja" atau "jemaah." Dalam bahasa Latin, kes datif digunakan untuk menunjukkan objek tidak langsung sesuatu ayat, atau orang atau benda yang kepadanya atau sesuatu diberikan atau diarahkan.
Jadi, dalam frasa "ecclesiae Dei," perkataan "ecclesiae" ialah datif bentuk jamak "gereja," dan ia menunjukkan penerima atau penerima tindakan atau berkat Tuhan. Ungkapan "ecclesiae Dei" boleh diterjemahkan sebagai "gereja Tuhan" atau "kepada gereja Tuhan."
Saya menyukainya
Saya tidak menyukainya
Laporkan ralat kandungan
Kongsi
