Meneroka Attiwendaronk: Tempat Sungai Mengalir Melalui Batuan

Attiwendaronk ialah perkataan yang berasal daripada bahasa asli orang Wolastoqiyik (Maliseet), yang merupakan penduduk asal Lembah Sungai Saint John di New Brunswick, Kanada. Perkataan "Attiwendaronk" boleh diterjemahkan kepada bermaksud "tempat di mana sungai mengalir melalui batu."

Dalam konteks Sungai Saint John, Attiwendaronk merujuk kepada bahagian tertentu sungai yang mengalir melalui gaung sempit dengan tebing curam dan singkapan berbatu. Kawasan ini terkenal dengan keindahannya yang lasak dan merupakan tempat yang popular untuk mendaki, memancing dan aktiviti luar yang lain.

Perkataan "Attiwendaronk" juga digunakan sebagai simbol hubungan orang Wolastoqiyik dengan tanah dan perairan tradisional mereka. Ia mewakili kepentingan rohani dan budaya Sungai Saint John yang mendalam kepada orang asli yang telah tinggal di sepanjang tebingnya selama beribu-ribu tahun.