Seni Kvetching: Memahami Perkataan Yiddish untuk Mengeluh

Kvetching ialah perkataan Yiddish yang merujuk kepada mengeluh atau merengek secara berlebihan. Ia juga boleh merujuk kepada seseorang yang sering mengadu atau merengek. Perkataan ini sering digunakan dalam cara yang lucu atau suka bermain untuk menggambarkan seseorang yang bersikap terlalu dramatik atau menuntut.

Sebagai contoh, jika rakan anda sentiasa bercakap tentang masalah mereka dan meminta bantuan, anda mungkin berkata "Oh, berhenti mencelah!" untuk mengusik mereka tentang aduan mereka yang berterusan.

Perkataan ini berakar umbi dalam bahasa dan budaya Yiddish, di mana ia digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mengeluh atau merengek secara berlebihan. Sejak itu, ia telah diterima pakai ke dalam bahasa dan budaya lain, dan sering digunakan dalam cara bergurau atau ironis untuk menggambarkan seseorang yang terlalu dramatik atau menuntut.