Faltere begrijpen: het Duitse woord voor mislukking

Faltere is een Duits woord dat in het Engels kan worden vertaald met "falen" of "te kort schieten". Het wordt vaak gebruikt in de context van academische of professionele prestaties, waarbij iemand niet aan de verwachtingen of normen heeft voldaan. Als een student bijvoorbeeld niet slaagt voor een examen, kan hem of haar worden verteld dat hij of zij het examen heeft "gefaald" of "gezakt". . Op dezelfde manier, als een werknemer zijn prestatiedoelstellingen niet haalt, kan er van hem worden gezegd dat hij “wankelde” of “ondermaats presteerde”. In het algemeen is faltere een woord dat wordt gebruikt om een situatie te beschrijven waarin iemand niet aan zijn potentieel of verwachtingen heeft voldaan. en het kan zowel op een negatieve als op een neutrale manier worden gebruikt, afhankelijk van de context.