Postils begrijpen: een gids voor middeleeuws geschreven commentaar

Postil (ook wel gespeld als "postill" of "postel") is een term die in de Middeleeuwen werd gebruikt om een soort geschreven commentaar of glans te beschrijven dat aan de marges van een boek of manuscript werd toegevoegd. Het woord 'postil' komt van het Latijnse 'postillare', wat 'toevoegen na' betekent. Postils werden doorgaans met de hand geschreven en waren bedoeld om aanvullende informatie of uitleg te geven over de tekst van het hoofdboek of manuscript. Ze kunnen glossen, aantekeningen of samenvattingen van belangrijke punten bevatten, maar ook verwijzingen naar andere relevante teksten of bronnen. Postils werden vaak door wetenschappers en studenten gebruikt om hen te helpen het materiaal dat ze bestudeerden te begrijpen en te interpreteren. In sommige gevallen werden postils ook gebruikt om fouten of weglatingen in de hoofdtekst te corrigeren, of om alternatieve lezingen of interpretaties te bieden. Ze kunnen in de marge van het boek of op afzonderlijke pagina's zijn geschreven en kunnen door de auteur, een lezer of een latere redacteur worden toegevoegd. In de loop van de tijd is de term 'postil' minder vaak gebruikt en is de praktijk van het toevoegen geschreven commentaar op de marges van boeken is grotendeels buiten gebruik geraakt. Het concept van postils blijft echter vandaag de dag relevant, omdat wetenschappers en lezers vaak digitale hulpmiddelen gebruiken, zoals annotaties, markeringen en functies voor het maken van aantekeningen, om geschreven teksten te begrijpen en te begrijpen.