Forstå Abilao: En guide til uformelle lån på brasiliansk portugisisk

Abilao (også stavet som "abiliao" eller "abilião") er et begrep som brukes på brasiliansk portugisisk for å referere til en type uformelt lån eller kreditt som ofte gis av arbeidsgivere til sine ansatte. Ordet "abilao" kommer fra verbet "abilar", som betyr "å låne ut" eller "å gi på kreditt."

I denne sammenhengen er en abilao en sum penger som en arbeidsgiver låner ut til en ansatt, vanligvis for en bestemt formål som å betale for en medisinsk prosedyre, reparere en bil eller dekke andre uventede utgifter. Lånet er vanligvis rentefritt og tilbakebetales av den ansatte i avdrag over tid.

Abilaos er vanlig i Brasil, spesielt blant lavinntektsarbeidere som kanskje ikke har tilgang til tradisjonell bankkreditt. De kan v
re en nyttig måte for ansatte å dekke akutte utgifter uten å måtte ty til høyrentelån fra rovlånere. Det er imidlertid viktig å merke seg at abilaos også kan v
re risikabelt for ansatte hvis de ikke klarer å betale tilbake lånet, da det kan skade forholdet deres til arbeidsgiveren og potensielt føre til rettslige skritt.