Forstå translitterasjon: bevare originalord og grammatikk
Translitterasjon er prosessen med å konvertere en tekst fra ett manus eller skrivesystem til et annet. For eksempel translitterering av en tekst skrevet med kyrillisk skrift til latinsk skrift.
I informatikk brukes translitterasjon ofte til å konvertere tekst fra en koding til en annen, for eksempel fra Unicode til ASCII.
Translitterasjon skiller seg fra oversettelse ved at den ikke involverer gjengivelse originalteksten til et annet språk, men heller bevare de originale ordene og grammatikken samtidig som de representerer dem i et annet skriftsystem.



