


Odsłonięcie tajemniczego tragelafu: rzadkie słowo z literatury renesansowej
Tragelaph to słowo ukute przez angielskiego poetę i dramatopisarza Christophera Marlowe'a (1564-1593) w jego sztuce „Tamburlaine the Great”. Wywodzi się od greckich słów „tragos” oznaczających „kozę” i „alaph” oznaczających „piętę”. W sztuce postać Tamburlaine'a używa tego słowa do opisania gatunku ptaka, którego nigdy wcześniej nie widział. Słowo to jest często interpretowane jako metafora czegoś egzotycznego lub nieznanego i jest używane w różnych kontekstach do opisania czegoś nieznanego lub tajemniczego.... Ogólnie rzecz biorąc, tragelaph to rzadkie i niezwykłe słowo, które stworzył Marlowe, aby dodać odrobinę elegancję i poezję w swojej sztuce. Nie jest to słowo powszechnie używane we współczesnym języku angielskim, ale pozostaje fascynującym przykładem kreatywności i wyobraźni literatury renesansowej.



