Compreendendo o Backsheesh: um fenômeno cultural no Oriente Médio e no Norte da África

Backsheesh (também escrito baksheesh) é um termo usado no Oriente Médio e no Norte da África para se referir a um pequeno presente ou suborno dado a alguém que prestou um serviço ou prestou um favor. Muitas vezes é dado como um sinal de agradecimento ou para suavizar uma transação.

A palavra "backsheesh" é derivada da frase árabe "bakshish", que significa "um presente" ou "um presente". Em muitos países da região, é costume dar backsheesh a prestadores de serviços, como funcionários de hotéis, motoristas de táxi e vendedores de mercado, como forma de demonstrar gratidão pela sua assistência.

No entanto, backsheesh também pode ser visto como uma forma de suborno, e nem sempre é dado de boa vontade. Em alguns casos, os prestadores de serviços podem esperar ou exigir backsheesh para fornecer um bom serviço ou para facilitar uma transação. Isto pode ser particularmente verdadeiro em países onde a corrupção é mais prevalente.

É importante notar que dar backsheesh nem sempre é necessário ou apropriado. Em muitos casos, é melhor simplesmente agradecer ao prestador de serviços e seguir em frente. Além disso, dar backsheesh às vezes pode ser visto como um insulto, especialmente se for dado de uma forma considerada condescendente ou desrespeitosa. No geral, backsheesh é um fenômeno cultural complexo que pode ser útil e problemático. Embora possa ser uma forma de demonstrar apreço por um bom serviço, também pode ser visto como uma forma de suborno ou corrupção. Como acontece com qualquer prática cultural, é importante abordar o backsheesh com sensibilidade e respeito pelos costumes e normas locais.