Compreendendo o caso ablativo e o ablaut na linguagem
Ablativo é um termo gramatical que se refere a um tipo de caso ou forma de palavra usada em alguns idiomas, incluindo alemão e latim. Nessas línguas, o caso ablativo é usado para indicar o meio pelo qual uma ação é executada, ou o ponto de partida ou chegada de uma ação.
Em alemão, o caso ablativo é normalmente usado após certos verbos, como "gehen" ( ir) ou "kommen" (vir), para indicar a direção do movimento ou o ponto de partida de uma ação. Por exemplo:
* Ich gehe nach Hause. (Estou indo para casa.)…* Er kommt aus Berlin. (Ele vem de Berlim.)…Em latim, o caso ablativo era usado para indicar o meio pelo qual uma ação é executada, ou o ponto de partida ou chegada de uma ação. Também foi usado para indicar o objeto de uma preposição. Por exemplo:
* Agamus pecuniam. (Vamos comprar dinheiro.)...* Ego amo libros. (Eu adoro livros.)…O termo “ablaut” é derivado da palavra latina “ablatum”, que significa “arrebatado”. É usado para descrever a mudança sonora que ocorre em alguns idiomas, incluindo alemão e inglês, onde um *b- proto-indo-europeu se torna um *p- ou *t- em certos contextos. Essa mudança sonora é conhecida como Lei de Grimm.
Por exemplo, em alemão, a palavra "pai" (Vater) é derivada da raiz proto-indo-europeia *ph2ter-, que se tornou *pater- em latim e *vater- em alemão . Essa mudança é um exemplo de apoteose.