Compreendendo o oficial: decifrando jargões e chavões do governo

Officialese é um termo usado para descrever a linguagem ou jargão usado por funcionários do governo, burocratas e outros profissionais em posições de autoridade. É caracterizado pelo uso de palavras, frases e sentenças complexas que muitas vezes são difíceis de serem compreendidas por não especialistas. O oficialismo é frequentemente usado para ofuscar ou obscurecer o verdadeiro significado de uma mensagem, para evitar assumir a responsabilidade pelas próprias ações ou para intimidar outras pessoas.

Exemplos de oficialismo incluem:

1. Palavras-chave e jargões: Usar termos técnicos ou palavras-chave específicas de um determinado setor ou profissão, como "sinergia", "inovação disruptiva" ou "frutos mais fáceis de alcançar".
2. Frases complexas: Usar frases longas e complicadas com múltiplas cláusulas e exceções, como "Não obstante as restrições acima mencionadas, nos esforçaremos para agilizar o processo, mantendo os mais altos padrões de qualidade." Voz passiva: Usar a voz passiva para evitar assumir a responsabilidade pelas próprias ações, como “O relatório foi escrito por uma fonte anônima” em vez de “Eu escrevi o relatório”. Raciocínio circular: Utilizar a lógica circular para justificar uma decisão ou acção, tal como "Devemos aumentar os gastos com a educação porque é importante, e é importante porque temos de aumentar os gastos com a educação." Siglas e abreviaturas: Usar siglas técnicas ou abreviaturas que não são amplamente compreendidas, como "ISD" (Diretoria de Segurança de Infraestrutura) ou "N/A" (Não Aplicável).

Oficialês pode ser uma barreira para uma comunicação eficaz, especialmente quando é usado ofuscar a verdade ou evitar assumir a responsabilidade pelas próprias ações. Também pode criar confusão e desconfiança entre aqueles que não estão familiarizados com o jargão e os termos técnicos utilizados no idioma oficial.