O poder da paralepse: como deixar as coisas de fora pode criar uma escrita impactante

Paralepsis (grego: παράλεψις, "deixar de lado") é um artifício retórico no qual o falante ou escritor omite ou omite intencionalmente algo que seria de se esperar que fosse incluído. Isso pode criar um efeito de surpresa ou ênfase, chamando a atenção para o que não está sendo dito.

Na literatura e na poesia, a paralepsia é frequentemente usada para criar ironia, humor ou para subverter expectativas. Por exemplo, se se espera que um personagem diga algo importante, mas em vez disso opta por permanecer em silêncio, isso pode ser uma forma de paralepsia. Da mesma forma, se um escritor descreve uma cena sem mencionar algo que normalmente seria considerado crucial, isso também pode ser uma forma de paralepse.

O termo "paralepse" vem das palavras gregas "para", que significa "ao lado" ou "além", e "lepse", que significa "uma tomada". Foi usado pela primeira vez pelo antigo filósofo grego Aristóteles para descrever um artifício retórico no qual um orador omite intencionalmente algo que seria de se esperar que fosse incluído.