O que significa "irritado"?
"Irritado" é uma palavra um tanto antiquada que significa aborrecido, irritado ou descontente. Muitas vezes é usado para descrever um nível leve ou moderado de aborrecimento, em vez de um sentimento forte ou intenso de raiva.
Por exemplo, você pode dizer "Estou um pouco irritado por ter que esperar tanto tempo na fila" ou " Ela ficou irritada porque seu colega recebeu o crédito por sua ideia. "Acredita-se que a palavra "irritado" tenha se originado da palavra "peevish" do inglês médio, que significa mal-humorado ou irritadiço. Com o tempo, o significado de "rabugento" mudou para se concentrar mais no aborrecimento leve, e a palavra "irritado" surgiu como uma forma mais casual e informal de expressar esse sentimento.
"Sourpussed" é uma gíria que não é amplamente usada ou reconhecida. É possível que seja um uso regional ou informal, mas não consegui encontrar nenhuma informação definitiva sobre seu significado ou origem.
No entanto, com base no contexto da sua pergunta, posso adivinhar que "aborrecido" pode ser uma forma lúdica ou coloquial de descrever alguém que está mal-humorado ou insatisfeito. A palavra "azedo" sugere uma qualidade negativa ou desagradável, e "gato" pode ser uma gíria para uma pessoa, especialmente aquela que é considerada excessivamente sensível ou exigente. de forma mal-humorada ou irritada, possivelmente devido a alguma leveza ou decepção percebida. Mas, novamente, isso é apenas um palpite e não consegui encontrar nenhuma informação definitiva sobre o significado deste termo.