Înțelegerea „În măsura” și utilizarea sa în engleză
În ceea ce privește ceva, înseamnă „în măsura în care” sau „în raport cu”. Este folosit pentru a califica o declarație sau o acțiune prin limitarea sferei sale la un anumit aspect sau condiție.
De exemplu:
* În ceea ce privește legea, nu am făcut nimic rău. (adică „din perspectiva legii”)
* Din câte știu, nu există alți candidați pentru post. (înseamnând „din câte știu)
În general, „în măsura în care” este folosit pentru a indica faptul că ceva este adevărat sau aplicabil numai în anumite limite sau în anumite condiții. Este un cuvânt util pentru a face declarații nuanțate și pentru a evita pretențiile absolute.
Apreciez
Nu apreciez
Raportați o eroare de conținut
Share
