Înțelegerea Secundum: un ghid pentru sensul și utilizarea sa
Secundum este un cuvânt latin care înseamnă „în conformitate cu” sau „în al doilea rând”. Este adesea folosit în scrierile academice și în documentele juridice pentru a indica faptul că ceva este declarat pe baza unei anumite surse sau autoritate.
De exemplu, „în urma raportului comisiei de investigație, se pare că accidentul a fost cauzat de un sistem de frânare defect” înseamnă „conform raportului comisiei de investigație, se pare că accidentul a fost cauzat de un sistem de frânare defect”.
În documentele legale, secundum poate fi folosit pentru a indica faptul că o anumită prevedere sau regulă se bazează pe o anumită lege sau regulament. De exemplu, „secundum prevederile Codului civil, reclamantul are dreptul la daune” înseamnă „conform prevederilor Codului civil, reclamantul are dreptul la daune”.
În general, secundum este un cuvânt util în contexte academice și juridice. pentru a indica faptul că ceva este declarat pe baza unei anumite autorități sau surse.



