Arroba: o unitate istorică de greutate și măsură

Arroba este o unitate de greutate sau de măsură care a fost folosită istoric în diverse părți ale lumii, inclusiv Spania și Portugalia. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de „arrob” sau „arroba de plata”.

Definiția exactă a arrobei varia în funcție de locație, dar în general era echivalentă cu aproximativ 11-12 lire sterline (5-6 kilograme) sau 16-17 kilograme. . A fost adesea folosit pentru a măsura greutatea mărfurilor, cum ar fi cereale, vin și alte mărfuri.

Termenul „arroba” este derivat din cuvântul arab „rabb”, care înseamnă „a cântări”. Utilizarea arroba ca unitate de greutate poate fi urmărită până la mauri care au introdus-o în Spania în Evul Mediu. A rămas în uz în unele părți ale Spaniei și Portugaliei până în secolul al XIX-lea, când a fost înlocuit cu sistemul metric.

Astăzi, termenul „arroba” este încă folosit în unele contexte ca un colocvial sau o referință istorică, dar nu este mai mult o unitate de măsură oficială.