Понимание установки в использовании языка
Аттитудинизация — это термин, используемый в лингвистике для описания способа, которым говорящие используют язык для выражения своих взглядов, убеждений и чувств по поводу конкретной темы или проблемы. Отношения – это сложные психические состояния, которые включают в себя оценочные суждения и аффективные реакции, и их бывает сложно уловить с помощью традиционных языковых структур.
Установка может принимать различные формы, в том числе:
1. Лексический выбор: говорящие могут использовать слова или фразы с положительным или отрицательным подтекстом, чтобы выразить свое отношение к определенной теме. Например, кто-то может сказать: «Я за устойчивый образ жизни», чтобы выразить свою поддержку защите окружающей среды.
2. Сарказм: говорящие могут использовать сарказм, чтобы выразить свое негативное отношение к определенной теме. Например, кто-то может сказать: «О, отлично, еще одно повышение налогов», чтобы выразить свое недовольство политикой правительства.
3. Ирония: говорящие могут использовать иронию, чтобы выразить свое отношение к определенной теме, говоря противоположное тому, что они на самом деле имеют в виду. Например, кто-то может сказать: «Какой прекрасный день!» в дождливый день, чтобы выразить свое недовольство погодой.
4. Пресуппозиция: говорящие могут использовать пресуппозиции, чтобы выразить свое отношение к определенной теме, предполагая определенную точку зрения или убеждение. Например, кто-то может сказать: «Я не могу поверить, что вы все еще поддерживаете этого политика», чтобы выразить свое неодобрение действиям политика.
5. Маркеры дискурса: говорящие могут использовать маркеры дискурса, такие как «вы знаете», «нравится» или «я имею в виду», чтобы выразить свое отношение к определенной теме. Например, кто-то может сказать: «Вы знаете, я действительно не уверен в этом плане», чтобы выразить свою неуверенность или скептицизм. способ, который имеет нюансы и зависит от контекста.