Понимание хитросплетни: искусство игривых переговоров
Higglehaggle — жаргонный термин, возникший в Великобритании и используемый для описания ситуации, когда кто-то пытается договориться или выторговать что-то, часто в игровой или шутливой форме. Это слово представляет собой комбинацию слов «торговаться» (спорить о ценах или условиях) и «хихглить-пигледи» (бессмысленная фраза, используемая для описания чего-то, что сбивает с толку или дезорганизует).
Например, если кто-то пытается договориться о лучшей цене в отношении продукта или услуги они могут сказать: «Я собираюсь поторговаться с продавцом, чтобы посмотреть, смогу ли я заключить более выгодную сделку». Этот термин часто используется в беззаботном смысле, чтобы указать, что переговоры не являются серьезными или срочными и что человек просто пытается развлечься процессом.