Förstå osmjukhet i språket

Osmidighet är en term som används inom lingvistik för att beskriva bristen på en specifik grammatisk egenskap eller struktur i ett språk. Det hänvisar till frånvaron av ett visst grammatiskt element, såsom en kasusmarkör eller ett könsbestämt pronomen, som finns på andra språk.

Till exempel har engelska inget grammatiskt kön, så det anses vara osmidigt i detta avseende jämfört med språk som franska eller tyska, som har könsbestämda substantiv och adjektiv. På samma sätt har engelska inga böjningsändelser för att indikera tid eller stämning, så det är osmidigt i detta avseende jämfört med språk som latin eller grekiska, som har komplexa system av verbkonjugation. begränsningarna i ett språks grammatiska system. Det används ofta i motsats till "smidighet", som hänvisar till rikedomen och flexibiliteten i ett språks grammatik.