Understanding Cockneyish: Dialekten och kulturen i Londons East End
Cockneyish är en term som historiskt användes för att beskriva dialekten och kulturen hos arbetarklassens Londonbor, särskilt de från East End. Själva ordet "cockney" kommer från det gamla engelska ordet "coc" eller "cok", som betydde "ett barn" eller "en ung fågel." Med tiden kom termen att förknippas med den distinkta accent och sätt att tala som var kännetecknande för arbetarklassens befolkning i London. kulturen i East End i London. Det kännetecknas av ett distinkt ordförråd, uttal och grammatik som skiljer sig från vanlig engelska. Till exempel, på cockneyish, kan ordet "hund" uttalas mer som "dahg", och ordet "vatten" kan uttalas mer som "wah-ter."
Cockneyish har påverkats av en mängd olika språk, inklusive romani, jiddisch och irländska. Det har också formats av det sociala och kulturella sammanhanget i East End, som historiskt sett har varit ett arbetarkvarter med en mångfaldig befolkning. Idag talas fortfarande cockneyish av många människor i East End, och det fortsätter att vara en viktig del av Londons kulturarv.