Aljama'yı Anlamak: Arap Kültürünü ve Dilini Benimseyen Arap Olmayan Müslümanların Karmaşık Tarihi

Aljama (aynı zamanda aljamía veya alxarq olarak da yazılır), Arapça konuşulan dünyada Arapçayı kendi dili ve kültürü olarak benimsemiş, Arap olmayan bir Müslümanı ifade etmek için kullanılan bir terimdir. Kelime, "bir araya gelmek" veya "birleşmek" anlamına gelen Arapça "al-j-m" kökünden türetilmiştir.

İslam tarihi bağlamında aljama, Arap olmayan Müslümanların Arap kültürü ve toplumuna asimilasyon sürecini ifade eder Özellikle Arap Yarımadası'nın İslam dünyasının merkezi olduğu İslam'ın ilk günlerinde. Arapçayı dil ve kültür olarak benimseyen Arap olmayan Müslümanlar ümmetin (küresel Müslüman topluluğu) bir parçası olarak kabul edildi ve Arap Müslümanlarla eşit statüye kavuşturuldu. kültürel asimilasyon ve kişinin yerli kimliğini kaybetme fikriyle ilişkilendirilmeye başlandı. Bazı durumlarda, Arapça'yı kendi dili ve kültürü olarak benimseyen Arap olmayan Müslümanların, "yapay" veya "empoze edilmiş" bir Arap kimliği uğruna kendi kültürel miraslarını ve geleneklerini terk ettikleri görülüyordu. Bazı bağlamlarda kültürel asimilasyon ve Arapçanın ikinci dil olarak benimsenmesi sürecine atıfta bulunulsa da Arapça, dünya çapındaki Müslüman toplulukların farklı deneyimlerini ve geçmişlerini yansıtan karmaşık ve çok yönlü bir olgu olarak da kabul edilmektedir.