Dilde Anacoluthon'u Anlamak

Anacoluthon (çoğul: anacolutha), bir kelime veya ifadenin parantez içindeki bir açıklama veya bir ara söz gibi başka bir öğe tarafından kesintiye uğraması durumunda ortaya çıkan bir tür dilbilgisi anomalisini veya düzensizliğini tanımlamak için dilbilimde kullanılan bir terimdir. Terim Yunanca "ana" ("tekrar" anlamına gelir) ve "kolouthos" ("yol" anlamına gelir) sözcüklerinden gelir ve dil akışının nasıl bozulup yeniden devam ettiği anlamına gelir. oluştuğu spesifik bağlama bağlı olarak şekillenir. Bazı yaygın örnekler şunlardır:

1. Kesintili ifadeler: Bunlar, genellikle parantez içinde bir açıklama veya konu dışı bir açıklama ile cümlenin akışını kesintiye uğratan ifadelerdir. Örneğin, "Bir şey söyleyecektim ama sonra süt almayı unuttuğumu hatırladım."
2. Müdahaleci kelimeler: Bunlar bir cümlenin içine giren ve onun normal akışını bozan kelimelerdir. Örneğin, "Bunu sana söylemeli miyim emin değilim ama...".
3. Kesintili cümleler: Bunlar, genellikle zıt bir fikirle başka bir cümle veya ifadeyle kesintiye uğrayan cümlelerdir. Örneğin, "Dışarıda vakit geçirmeyi seviyorum ama son zamanlarda hava çok kötü."
4. Eksik cümleler: Genellikle bir kesinti veya düşünce değişikliği nedeniyle eksik veya parçalanmış cümlelerdir. Örneğin, "Markete gidecektim ama sonra bir kuş gördüm ve dikkatim dağıldı."

Anacoluthon yukarıdaki örneklerde olduğu gibi retorik etki için kasıtlı olarak kullanılabilir veya kasıtsız olarak dikkat kaybı nedeniyle ortaya çıkabilir. veya bir düşünceyi tamamlayamama. Her iki durumda da dile ilgi ve çeşitlilik katabilir, aynı zamanda kendiliğindenlik ve özgünlük duygusunu aktarabilir.