Parbleu nedir? Fransız Argo Terimini Anlamak
Parbleu, Fransızca kökenli ve İngilizce konuşulan çeşitli ülkelerde benimsenen argo bir terimdir. İngilizce'de "golly" veya "vay be" kelimelerinin kullanılmasına benzer şekilde şaşkınlık, inançsızlık veya öfkeyi ifade etmek için kullanılır.
"Parbleu" kelimesi, kabaca "" anlamına gelen Fransızca "par bleu" ifadesinden türetilmiştir. maviyle." Bu ifade başlangıçta, İngilizce'de "Allah kahretsin" veya "iyi keder" ifadelerinin kullanılabileceği şekilde, güçlü duyguları ifade etmek için bir yemin veya ünlem olarak kullanıldı. Zamanla bu ifade, arkadaşlar arasında veya gündelik konuşmalar gibi resmi olmayan ortamlarda yaygın olarak kullanılan argo bir terime dönüştü. Örneğin birisi "parbleu!" diyebilir. ani bir plan değişikliğine veya beklenmedik bir olaya şaşırırlarsa. Bu terim aynı zamanda hayal kırıklığını veya kızgınlığı ifade etmek için de kullanılabilir; tıpkı İngilizce'deki "vay be" veya "golly" kelimelerinin kullanılmasına benzer şekilde. şaşkınlık, inanmama veya hayal kırıklığı. Güçlü duyguları ifade etmenin eğlenceli ve resmi olmayan bir yoludur ve dilinize biraz yetenek ve kişilik katabilir.