Pehlevi'yi Anlamak: İran'ın Eski Bir Dili

Pehlevi (aynı zamanda Pehlevi olarak da bilinir), İran'da 3. yüzyıldan 10. yüzyıla kadar kullanılan bir Fars dili biçimidir. Sasani İmparatorluğu'nun resmi diliydi ve 7. yüzyılda Arapların İran'ı fethine kadar edebiyat dili olarak kullanılmaya devam etti.

Pehlevi üç ana kola ayrılır: Dini metinler için kullanılan Kitap Pehlevi; Kraliyet yazıtlarında kullanılan Yazıtlı Pehlevi; ve edebiyat ve diğer yazılı eserler için kullanılan Edebi Pehlevi.

Pehlevi, eski Aramice alfabesinin değiştirilmiş bir şekli olan Fars alfabesi kullanılarak sağdan sola yazılır. Bugün hala Zerdüşt dini gibi bazı dini bağlamlarda kullanılmaktadır ve aynı zamanda Dari ve Tacikçe gibi modern İran dillerinin gelişimini de etkilemiştir.