Postilleri Anlamak: Ortaçağ Yazılı Yorumları İçin Bir Kılavuz
Postil ("postil" veya "postel" olarak da yazılır), Orta Çağ'da bir kitabın veya el yazmasının kenar boşluklarına eklenen bir tür yazılı yorum veya açıklamayı tanımlamak için kullanılan bir terimdir. "Postil" kelimesi, "sonraya eklemek" anlamına gelen Latince "postillare" kelimesinden gelir.
Postiller genellikle elle yazılırdı ve ana kitabın veya taslağın metni hakkında ek bilgi veya açıklamalar sağlamayı amaçlıyordu. Açıklamalar, notlar veya önemli noktaların özetlerinin yanı sıra diğer ilgili metinlere veya kaynaklara yapılan referansları da içerebilirler. Postiller, akademisyenler ve öğrenciler tarafından, çalıştıkları materyali anlamalarına ve yorumlamalarına yardımcı olmak için sıklıkla kullanıldı.
Bazı durumlarda, postiller, ana metindeki hataları veya eksiklikleri düzeltmek veya alternatif okumalar veya yorumlar sağlamak için de kullanıldı. Bunlar kitabın kenar boşluklarına veya ayrı sayfalara yazılmış olabilir ve yazar, okuyucu veya daha sonraki bir editör tarafından eklenebilir.
Zamanla "postil" terimi daha az kullanılmaya başlandı ve ekleme uygulaması yapıldı. Kitapların kenar boşluklarına yapılan yazılı yorumlar büyük ölçüde kullanım dışı kalmıştır. Ancak akademisyenler ve okuyucular yazılı metinlerle etkileşime geçmek ve onları anlamak için ek açıklamalar, vurgulama ve not alma özellikleri gibi dijital araçları sıklıkla kullandıklarından, postil kavramı bugün de geçerliliğini sürdürüyor.