Rus Kültüründe "Tovarisch"in Önemini Anlamak

Tovarisch (Rusça: товарищ, IPA: [tɐˈvарʲɪɕ]) "yoldaş" veya "arkadaş" anlamına gelen Rusça bir kelimedir. Genellikle yakın arkadaş veya meslektaş olarak kabul edilen birine saygı unvanı olarak kullanılır. Kelimenin kökleri, sosyalizm mücadelesindeki komünist parti üyelerine ve diğer yoldaşlara hitap etmek için kullanıldığı Sovyet dönemine dayanmaktadır. "arkadaş" veya "dostum"un daha genel bir anlamı üzerine. Genellikle siyasi bir yoldaş olmak yerine arkadaş veya tanıdık olan birine gayri resmi olarak hitap etmek için kullanılır.

"Tovarisch" kelimesi, benzer bir anlamla kullanıldığı Ukraynaca ve Belarusça da dahil olmak üzere diğer dillere uyarlanmıştır. Aynı zamanda İngilizce'de bazen Rus veya Sovyet dönemindeki bir yoldaşa atıfta bulunmak için veya sosyalist veya komünist ideallerle dayanışmayı ifade etmenin bir yolu olarak da kullanılır.