


Unutulan Kelime "Petard": Tarihini ve Anlamını Keşfetmek
"Petard", bir zamanlar el bombası veya havai fişek gibi küçük patlayıcı aygıtları ifade etmek için kullanılan eski bir kelimedir. Kelime, Fransızca'da "küçük bomba" anlamına gelen "pétard" kelimesinden türetilmiştir.
Modern İngilizcede "petard" kelimesi yaygın olarak kullanılmaz ve çoğunlukla tarihi veya edebi bağlamlarda bulunur. Ancak "birini kendi kuyusuyla yukarı çekmek" tabiri hâlâ bir kişinin kendi eylemlerinden veya sözlerinden dolayı zarar gördüğü veya utandığı bir durumu tanımlamak için kullanılıyor. Bu ifade, Shakespeare'in "Hamlet" oyunundaki Polonius karakterinin "Kendini kendi kuyunla kaldıracaksın" dediği bir dizeden türetilmiştir.



