Багато значень слова "смердючий": розшифровка нюансів слова

В англійській мові «stinker» може мати кілька різних значень залежно від контексту. Ось деякі можливі тлумачення слова:

1. Людина або річ, яка неприємно пахне: це, мабуть, найпоширеніше використання слова «смердючий». Це стосується когось або чогось, що виділяє неприємний запах, як-от шматок сміття чи брудна шкарпетка.
2. Розчаровує або незадовільна річ: у цьому сенсі слово «смердючий» можна використовувати для опису чогось, що не відповідає очікуванням або має низьку якість. Наприклад, ви можете назвати фільм «смердючим», якщо він нудний або погано зроблений.
3. Людина, яку вважають дратівливою або неприємною: у деяких контекстах слово «смердючий» може використовуватися як образа для опису людини, яка сприймається як дратівлива чи неприємна. Це використання є більш неофіційним і не зазвичай зустрічається в офіційному письмі чи розмові.

Загалом, «смердючий» — це універсальне слово, яке можна використовувати для опису широкого кола речей, від фізичних об’єктів до людей та їх поведінки.