Багато значень Abbandono в італійській мові
В італійській мові «abbandono» має кілька значень, але найпоширеніші:
1. Залишення: залишити когось або щось позаду, зазвичай без наміру повертатися.
Приклад: «Ha lasciato il bambino in abandonedio». (Він покинув дитину.)
2. Нехтування: не піклуватися про когось або щось, часто через брак уваги чи ресурсів.
Приклад: «Ha trascurato la cura del suo animale, causando il suo abbandono». (Він нехтував доглядом за своєю твариною, через що вона була покинута.)
3. Капітуляція: здатися чи поступитися контролем над чимось, зазвичай після боротьби чи опору.
Приклад: «Ha dovuto arrendersi alle forze armate». (Йому довелося здатися збройним силам.)
4. Дезертирство: покинути когось або щось, особливо в ситуації, коли є обов’язок або відповідальність залишитися.
Приклад: «Ha disertato il suo reggimento durante la battaglia». (Він залишив свій полк під час битви.)
Загалом, "abbandono" означає відчуття того, що ви залишили щось або відмовилися від чогось, часто з негативним відтінком, таким як нехтування, дезертирство або невдача.



