Розкриття гіпотетичної оригінальної форми Євангелія від Луки: концепція діатессерона

Діатессерон (грец. διαθεσσαρών, множина від diathessaron) — термін, який використовується в біблеїстиці для позначення гіпотетичної оригінальної форми Євангелія від Луки, яка, як вважають, існувала до того, як воно було розділене на два окремих Євангелія, Луки та Дії. Термін був запроваджений вченими, які вважали, що спочатку ці два твори були одним твором, а згодом вони були розділені та опубліковані як дві окремі книги.

Ідея діатессерону вперше була запропонована в 19 столітті, і вона була предметом відтоді багато дебатів і дискусій серед біблеїстів. Деякі вчені стверджують, що подібність між Лукою та Діяннями свідчить про те, що спочатку вони були одним твором, тоді як інші стверджують, що відмінності між двома творами свідчать про те, що вони завжди були розділеними.

Концепція діатессерона важлива для розуміння походження книги Новий Завіт і розвиток християнського канону. Вона підкреслює складний і іноді невизначений процес, за допомогою якого книги Нового Завіту були написані, відредаговані та зібрані в єдину збірку.