Розуміння неспроможності мови

Несумісність — це термін, який використовується в лінгвістиці для опису відсутності певної граматичної особливості чи структури в мові. Це стосується відсутності певного граматичного елемента, такого як відмінковий маркер або родовий займенник, який присутній в інших мовах.

Наприклад, англійська мова не має граматичного роду, тому вона вважається непіддатливою в цьому відношенні порівняно з такими мовами, як французька. або німецька, які мають родові іменники та прикметники. Подібним чином в англійській мові немає флективних закінчень, які б вказували на час або настрій, тому вона є негнучкою в цьому відношенні порівняно з такими мовами, як латинська чи грецька, які мають складні системи відмінювання дієслів.

Термін «негнучкість» був введений лінгвістом Вільямом Крофтом для опису обмеження граматичної системи мови. Воно часто використовується на відміну від «піддатливості», що відноситься до багатства та гнучкості граматики мови.