Що означає «приручений»?
«Приборканий» — це архаїчний або поетичний термін для «прирученого» або «підкореного». Воно більше не вживається в сучасній англійській мові, і воно може бути незнайомим багатьом читачам.
У контексті вашого речення слово «приборканий» свідчить про те, що дотепність людини було приручено або стримано, можливо, щоб вписатися в більш звичайний або соціально прийнятна цвіль. Однак таке тлумачення є спекулятивним, оскільки сьогодні цей термін не є широко вживаним або зрозумілим.
Якщо ви шукаєте більш поширений термін для опису когось із прирученим або приглушеним почуттям гумору, ви можете розглянути можливість використання «дурний» або «дотепний». " замість цього. Ці слова більш звичні та широко зрозумілі, і вони можуть передати подібну ідею того, що дотепність людини стримується або контролюється.