Tìm hiểu về Anh hóa: Quá trình Thích ứng Ngôn ngữ và Văn hóa
Anh hóa đề cập đến quá trình điều chỉnh một cái gì đó, đặc biệt là một từ hoặc cụm từ, với ngôn ngữ và văn hóa của nước Anh hoặc thế giới nói tiếng Anh. Điều này có thể liên quan đến việc thay đổi chính tả, cách phát âm hoặc ý nghĩa của một từ để làm cho nó quen thuộc hơn hoặc được chấp nhận hơn đối với người nói tiếng Anh.
Ví dụ: từ "sushi" thường bị Anh hóa thành "sushi", mặc dù cách phát âm gốc tiếng Nhật là "suushii" ." Tương tự, tên "McDonald's" là sự thu gọn của tên gốc Scotland "MacDonalidh", đã được thay đổi để quen thuộc hơn với khách hàng nói tiếng Anh.
Anglicize cũng có thể đề cập đến quá trình hòa nhập những người không nói tiếng Anh vào những người nói tiếng Anh văn hóa, thường bằng cách áp dụng phong tục và ngôn ngữ tiếng Anh. Đây có thể là một chủ đề gây tranh cãi, vì một số người cho rằng nó có thể dẫn đến mất bản sắc và sự đa dạng văn hóa.
Nhìn chung, Anh hóa là một thuật ngữ làm nổi bật bản chất phức tạp và năng động của ngôn ngữ và văn hóa cũng như cách chúng có thể giao thoa với nhau và ảnh hưởng lẫn nhau.