理解语言中的 Anacoluthon

Anacoluthon（复数：anacolutha）是语言学中使用的一个术语，用于描述当单词或短语被另一个元素（例如括号或离题）打断时发生的一种语法异常或不规则性。该术语源自希腊语“ana”（意为“再次”）和“kolouthos”（意为“课程”），它指的是语言流动被打乱然后再次恢复的方式。

Anacoluthon 可以采取多种方式形式，取决于它发生的具体上下文。一些常见的例子包括：

1。打断性短语：这些短语会打断句子的流畅性，通常带有括号或题外话。例如，“我本来想说点什么，但后来我想起我忘记买牛奶了。”
2。侵入性词语：这些词语侵入句子并扰乱其正常流程。例如，“我不确定是否应该告诉你这个，但是......”。
3。中断子句：这些子句被另一个子句或短语打断，通常带有对比的想法。例如，“我喜欢在户外度过时光，但最近天气很糟糕。”
4。不完整的句子：这些句子不完整或支离破碎，通常是由于思想的中断或改变而造成的。例如，“我本来要去商店，但后来我看到一只鸟，然后分心了。”

Anacoluthon 可以有意地用于修辞效果，如上面的示例所示，也可以由于注意力不集中而无意中发生或未能完成一个想法。无论哪种情况，它都可以增加语言的趣味性和多样性，并传达一种自发性和真实性的感觉。