


“Jank”的兴起:了解俚语的起源和用法
Jank 是一个俚语,起源于 2000 年代初的旧金山湾区,尤其是奥克兰市。它用来描述质量差或不可靠的东西,通常以幽默或讽刺的方式。此后该术语传播到美国其他地区,并被各个社区和亚文化所采用。
“jank”一词的起源尚不完全清楚,但据信起源于非裔美国人白话英语(AAVE )方言。一些消息来源表明,它可能来自“垃圾”一词,而另一些消息来源则认为它可能与“骗局”一词有关。不管它的起源如何,“jank”已经成为美国许多地方的流行俚语,经常用来形容粗制滥造或不值得信任的东西。
在用法方面,“jank”可以有多种使用方式。它可以用作形容词来描述质量差的东西,例如“这辆车是 jank,它总是坏了”。它也可以用作名词来指代不可靠或阴暗的事物,例如“我不相信那个人,他都是垃圾”。此外,“jank”可以用作动词来描述以粗制滥造或不值得信赖的方式做某事的行为,例如“我不得不在最后一刻把那个项目一起搁置。”
总体而言,“jank”是一个多功能的俚语该术语通常用于描述质量差或不可靠的东西。它的起源植根于非裔美国人白话英语,此后传播到美国其他地区,并成为许多社区和亚文化中的流行术语。



