Anglisoinnin ymmärtäminen: kulttuurisen ja kielellisen assimilaation prosessi

Termi "anglisoitunut" viittaa prosessiin, jossa jotain mukautetaan tai mukautetaan Englannin tai anglikaanisen kirkon kieleen, kulttuuriin tai tapoihin. Kielen kontekstissa se tarkoittaa englannin kielen oikeinkirjoituksen, ääntämisen ja sanaston omaksumista perinteisten kirjoitusasujen ja muiden kielten sanojen tilalle.

Esimerkiksi sana "curry" on englantilainen muoto tamilin sanasta "kari", joka tarkoittaa " kastike" tai "maku". Samoin sana "bungalow" on hindin kielen sana "bangla" anglisoitunut muoto, joka viittaa pieneen taloon tai mökkiin. Kulttuurin ja tapojen yhteydessä anglisaatio voi tarkoittaa englantilaisten tapojen ja käytäntöjen omaksumista perinteisten paikka. Esimerkiksi joulun viettäminen on anglisoitunut perinne, jonka monet kulttuurit ympäri maailmaa ovat omaksuneet.

Kaiken kaikkiaan anglisaatio on kulttuurisen ja kielellisen assimilaatioprosessi, jolla on ollut merkittävä rooli modernin maailman muovaamisessa.