Apostrofoitujen sanojen ymmärtäminen: Milloin heittomerkkejä tulee käyttää (ja olla käyttämättä).

Englannissa heittomerkkiä käytetään ilmaisemaan sanan hallussapitoa tai puuttuvaa kirjainta. Esimerkiksi "kissan lelu" käyttää heittomerkkiä osoittamaan, että lelu kuuluu kissalle. Kuitenkin, kun sana päättyy -s:iin ja osoittaa hallussapitoa, heittomerkkiä ei käytetä. Tätä kutsutaan tunnustamattomaksi sanaksi.

Esimerkiksi: "koiran häntä" ei käytä heittomerkkiä, koska sana "koira" päättyy jo -s:iin, mikä osoittaa hallussapitoa. Sitä vastoin "kissan häntä" käyttää heittomerkkiä, koska sana "kissa" ei pääty -s:ään.

Joten, apostrofoitumaton viittaa sanoihin, jotka eivät käytä heittomerkkiä, kun niiden pitäisi, tyypillisesti koska sana jo päättyy -s ja osoittaa hallussapitoa.