Graelismin ymmärtäminen: antiikin kreikkalaisen kulttuurin ja kielen omaksuminen

Graecismi (kreikaksi Γραικισμός, Graikismos) viittaa antiikin kreikkalaisen kulttuurin, kielen ja uskonnon elementtien omaksumiseen ei-kreikkalaisten kansojen toimesta, erityisesti hellenistisellä kaudella. Se voi viitata myös kreikkalaisten sanojen tai ilmaisujen käyttöön muilla kielillä sekä kreikkalaisen kulttuurin ja kielen tutkimiseen muiden kuin kreikkalaisten toimesta. Laajemmassa merkityksessä kreikkalaisuus voi viitata mihin tahansa kulttuuriseen tai kielelliseen elementtiin, joka on peräisin muinaisista ajoista. Kreikka riippumatta kontekstista, jossa se sijaitsee. Tämä voi sisältää taidetta, kirjallisuutta, filosofiaa, arkkitehtuuria ja muita kreikkalaisen sivilisaation näkökohtia, jotka ovat omaksuneet tai joihin muut kulttuurit ovat saaneet vaikutteita.

Termiä kreikkalaisuus käytetään usein kuvaamaan kreikkalaisen kulttuurin ja kielen leviämistä kaikkialla antiikin maailmassa, erityisesti muinaisen maailman aikana. Hellenistinen aika (323-31 eaa.), jolloin kreikkalaista kulttuuria levisi valloitusten ja kolonisaation kautta. Sitä käytetään myös kuvaamaan kreikkalaisen kulttuurin vaikutusta myöhemmissä kulttuureissa, kuten Rooman valtakunnassa ja Bysantin valtakunnassa.