Keskiaikaisten käsikirjoitusten salaisuuksien avaaminen: Allongesin merkitys

Allonges on termi, jota käytetään keskiaikaisten käsikirjoitusten yhteydessä ja viittaa reunahuomautukseen tai kommenttiin, joka on kirjoitettu kouruun tai tekstilohkon ja sivun reunan väliseen tilaan. Nämä muistiinpanot ovat tyypillisesti kirjoittaneet kirjanoppineet tai muut lukijat, jotka halusivat antaa lisätietoja tai selityksiä tekstistä.

Lähetys voi olla monessa muodossa, mukaan lukien lyhyet kommentit, sanat tai jopa pidemmät tekstin kohdat, joiden tarkoituksena oli tarkentaa tai selventää tiettyjä kohtia. päätekstissä. Ne voivat sisältää myös viittauksia muihin lähteisiin tai viranomaisiin, jotka tukivat päätekstissä esitettyjä väitteitä tai väitteitä.

Allongien tarkoituksena oli tarjota tekstille lisäkontekstia ja -merkitystä, ja tutkijat ja lukijat käyttivät niitä usein auttaakseen ymmärtämään tekstiä. monimutkaisia ajatuksia tai kohtia. Nykyään allongit ovat tärkeä osa keskiaikaisten käsikirjoitusten tutkimusta, ja ne voivat tarjota arvokkaita näkemyksiä siitä, miten ne kirjoittajat ja lukijat tulkitsevat ja ymmärtävät tekstit.