Mitä "Ham-fisted" tarkoittaa?

"Ham-fisted" on idiomaattinen ilmaus, joka tarkoittaa kömpelöä, raskaskätistä tai kömpelöä. Sitä käytetään usein kuvaamaan toimia tai päätöksiä, jotka ovat huonosti toteutettuja tai liian voimakkaita.

Frausin uskotaan saaneen alkunsa ajatuksesta, että joku käyttää vasaraa (työkalu, joka liittyy tyypillisesti vasaraan) tehtävän suorittamiseen, mutta tekee sen tavalla, joka on kömpelö ja tehoton. Ajan mittaan ilmausta on mukautettu kuvaamaan monenlaisia tilanteita, joissa joku käyttää liikaa voimaa tai on liian aggressiivinen sen sijaan, että käyttäisi herkempää tai hienovaraisempaa lähestymistapaa.

Tässä on joitain esimerkkejä siitä, kuinka "kinkkunyrkissä oleva" voi olla käytetään eri yhteyksissä:

* "Poliitikon kinkkunyrkinen lähestymistapa kriisiin vain pahensi tilannetta."
* "Näyttelijän linjojen kinkkunyrkinen toimitus sai kohtauksen tuntumaan pakotetulta ja luonnottomalta."
* "Yhtiön kinkku -nyrkkinälkinen markkinointistrategia vieraannutti enemmän asiakkaita kuin houkutteli."

Yleensä "kinkkunyrkillä" on halventava termi, joka viittaa siihen, että joku on liian voimakas tai raskas toimissaan tai päätöksissään sen sijaan, että käyttäisi hienovaraisempia tai vivahteikkaampia keinoja. lähestyä.