The Art of Cockneyfying: Cockney-kulttuurin evoluution ymmärtäminen
"Cockney" on termi, jota käytetään kuvaamaan englannin työväenluokan Lontoon murretta, joka on erityisen yleistä Lontoon East Endissä. Jonkin tai jonkun "huijaaminen" tarkoittaa, että siitä tehdään vähemmän työväenluokkainen tai vähemmän Cockneyn murreen ja kulttuuriin liittyvä.
Esimerkiksi jos joku korkeammasta yhteiskuntaluokasta omaksuisi joitain Cockneyn murteen piirteitä tai tapoja , heidän voidaan sanoa "apakoineen" itsensä. Vastaavasti, jos paikasta tai toiminnasta tulisi korkeatasoisempi tai keskiluokkaisempi, sitä voidaan kuvata "huolimattomaksi". Termiä käytetään usein humoristisella tai ironisella tavalla kuvaamaan muutoksia, joita pidetään negatiivisina tai ei-toivotuina. ikään kuin Cockney-kulttuuri ja murre pyyhittäisiin pois tai korvattaisiin jollain valtavirran tai keskiluokkaisemmalta.



