Comprendere Ecclesiae in latino: significato e significato
Ecclesiae è la forma dativa plurale della parola latina ecclesia, che significa "chiesa" o "congregazione". In latino il dativo si usa per indicare l'oggetto indiretto di una frase, ovvero la persona o la cosa a cui o a cui qualcosa viene dato o diretto.
Quindi, nella frase "ecclesiae Dei", la parola "ecclesiae" è il dativo forma plurale di "chiesa" e indica il destinatario o il beneficiario delle azioni o delle benedizioni di Dio. La frase "ecclesiae Dei" può essere tradotta come "della chiesa di Dio" o "alle chiese di Dio".
Mi piace
Non mi piace
Segnala un errore di contenuto
share
