Cos'è Mazuma? Comprendere il termine gergale britannico per indicare il risparmio

Mazuma è un termine gergale originario del Regno Unito e viene utilizzato per riferirsi a una somma di denaro o una riserva finanziaria. È spesso usato per descrivere i risparmi di una persona o una riserva di denaro accantonata per uno scopo specifico, come un fondo per le emergenze o un fondo di emergenza.

Si ritiene che la parola "mazuma" abbia avuto origine all'inizio del XX secolo e si pensa deriva dalla parola araba "ma'zum", che significa "denaro messo da parte". È stato reso popolare nel Regno Unito dal musicista e cantautore George Formby, che spesso usava il termine nelle sue canzoni.

Nel Regno Unito, mazuma è spesso usato in modo informale per riferirsi ai risparmi o alle riserve finanziarie di una persona, ed è non tipicamente utilizzato in contesti finanziari formali. Tuttavia, negli ultimi anni ha guadagnato popolarità come modo per descrivere la rete di sicurezza finanziaria o il fondo di emergenza di una persona, in particolare tra i più giovani e quelli appartenenti alle famiglie a basso reddito.