Cos'è un voucher?

Avouchment è un termine comunemente usato in passato, ma è in gran parte caduto in disuso nell'inglese moderno. Si riferisce a una dichiarazione o un documento che attesta la verità di qualcosa, come una dichiarazione giurata o la testimonianza di un testimone.

In sostanza, un attestato è una forma di prova o prova fornita da qualcuno che è disposto a garantirne l'accuratezza e autenticità. La persona che rilascia la certificazione è chiamata voucher e in genere è qualcuno che ha conoscenza personale o esperienza diretta con la questione attestata.

Ad esempio, se un testimone dovesse fornire una dichiarazione giurata su ciò che ha visto o sentito, la sua dichiarazione sarebbe considerato un attestato. Allo stesso modo, se qualcuno dovesse fornire una dichiarazione giurata come prova in un caso legale, anche quella dichiarazione giurata sarebbe considerata una dichiarazione giurata.

Sebbene il termine "dichiarazione" non sia più comunemente usato nell'inglese moderno, si trova ancora in alcuni contesti legali e storici , dove si riferisce ad una dichiarazione o documento scritto che attesta la verità di qualcosa.