Шта значи „повратак“ на шведском?

Реторн је шведска реч која се може превести као "повратак" или "вратити се". Обично се користи у контексту враћања нечега, као што је предмет или услуга.ӕӕЕво неколико примера како се „реторн” може користити у различитим ситуацијама:ӕӕ1. „Јаг ска гора етт ретторн ав пиззан“ (Вратићу пицу) – То значи да ћете пицу вратити на место где сте је купили.ӕ2. „Хон хар ловат атт гора етт ретторн ав бокен“ (Обећала је да ће вратити књигу) – То значи да ће вратити књигу особи која јој ју је позајмила.ӕ3. „Ви ска гора етт ретторн тилл Стоцкхолм“ (Вратићемо се у Стокхолм) – То значи да ћете се вратити у Стокхолм, било након путовања или након што сте тамо живели неко време.ӕӕНа шведском, „ретторн“ се често користи у неформалном контекстима, као што је када разговарате са пријатељима или члановима породице. Не користи се обично у формалном писању или у професионалним ситуацијама.